Ya era domingo por la mañana y los ocho sargentos se habían reunido en la sala del portal. Cuatro de los sargentos de segundo año estaban a un lado y cuatro de los sargentos de primer año estaban al lado opuesto, formando dos líneas frente al portal.
Todos ellos tenían posturas rectas e inamovibles, asumiendo su mejor actitud ante el único portal. Dicho portal había sido desplegado y colocado en el centro de la habitación. Aunque el color de este portal no era ni verde, naranja ni rojo, tenía un tono de blanco puro, lo que lo hacía parecer un lienzo en blanco.
Al igual que las estaciones de viaje, el color blanco indicaba que el destino del portal era la Tierra.
Las puertas del salón de entrenamiento pronto se abrieron y todos los sargentos saludaron inmediatamente a los cuatro hombres que habían entrado en la sala.
