Como esperado, isso desviou a atenção de Tanya. "Nora está ferida? Como ela se machucou? Você ficou ocupado o dia todo ontem por causa disso? O que exatamente aconteceu? Que email você está falando?"
Vendo que ela não estava recusando mais ir até os Smiths, Joel respirou aliviado. Então, ele lentamente relatou o que aconteceu no dia anterior.
Ele não escondeu a verdade de Tanya só por ela não fazer parte do mundo deles.
Agora que Tanya iria conviver com ele, ela teria que enfrentar essas questões mais cedo ou mais tarde.
Ao ouvir sobre o torneio de artes marciais, ao ouvir como todos os ossos de Quentin haviam se quebrado, e ao ouvir sobre como Nora havia desafiado sozinha o Salão da Benevolência, Tanya franziu a testa e reclamou zangada. "Eles passaram dos limites! Nora fez muito bem em derrubar todos eles! Se eu praticasse artes marciais, definitivamente teria ido com ela para causar problemas também!"
Então, ela perguntou a Joel acusatoriamente, "Você a ajudou?"
